틴타임즈 동영상
기사보기
Notice (8): Undefined variable: newversion [CORE/lib.times/views/samples/newspaper.ctp, line 65]');" class="s_news_a">단어학습 Notice (8): Undefined variable: newversion [CORE/lib.times/views/samples/newspaper.ctp, line 70]');" class="s_news_a">속청학습 평가문제 Notice (8): Undefined variable: newversion [CORE/lib.times/views/samples/newspaper.ctp, line 76]');" class="s_news_a">단문학습 Notice (8): Undefined variable: newversion [CORE/lib.times/views/samples/newspaper.ctp, line 81]');" class="s_news_a">받아쓰기 Notice (8): Undefined variable: newversion [CORE/lib.times/views/samples/newspaper.ctp, line 86]');" class="s_news_a">퍼즐스터디 ENIE학습
워드팁 해석
commemoration 기념 / momentum (일의 진행에 있어서의) 탄력[가속도], 기세 / coincide with ~와 동시에 일어나다, 일치하다 / spark 촉발시키다 / heritage (국가·사회의) 유산 / solidify 굳히다[확고히 하다] / endorse (공개적으로) 홍보하다 / profound 깊은[심오한] / emergence 출현, 발생 / homage 경의, 존경의 표시 / resilience (충격·부상 등에서의) 회복력 / aside from ~외에도 / discrimination 차별 / persist 지속되다
닫기
매년 2월에 기념되는, ‘흑인 역사의 달’은 미국 역사를 통틀어 아프리카계 미국인의 위업과 공헌에 대한 중요한 기념으로 올해에도 계속되었다.
제럴드 포드 대통령에 의해 1976년에 제정된, 이 한 달간의 기념 행사는 그 뿌리를 1915년에 흑인 생활과 역사 연구 협회(ASLH)를 설립한 역사학자 카터 G. 우드슨과 제시 E. 무어랜드 장관의 노력으로 거슬러 올라간다.


원래 "흑인 역사 주간"으로 알려진, 그 행사는 수년에 걸쳐 기세를 얻었으며, 그 시기는 2월 중순 에이브러햄 링컨과 프레드릭 더글라스의 생일과 일치하게 선택되었다.
1926년까지, 흑인 생활과 역사 연구 협회는 최초의 ‘흑인 역사 주간’을 시작하여 전국적으로 광범위한 관심과 참여를 촉발시켰다.
지역 사회와 교육 기관은 아프리카계 미국인의 유산에 대한 더 큰 관심을 표현하면서 강의, 공연, 그리고 역사 클럽을 조직했다.
1960년대의 민권 운동은 미국 역사에서 아프리카계 미국인의 역할에 대한 인식을 더욱 촉진시켰고, 많은 대학들이 일주일 간의 축하를 한 달 전체로 확장하도록 자극하였다.
1960년대 후반에 이르러, ‘흑인 역사의 달’은 수많은 캠퍼스에서 주목을 받기 시작했고, 그 중요성을 더욱 커지게 했다.


1976년 포드 대통령의 ‘흑인 역사의 달’에 대한 공식적인 인정은 미국 생활의 모든 영역에서 아프리카계 미국인들의 자주 간과되었던 업적들을 기리는 것의 중요성을 확고히 해주었다.
그 이후로, 각 미국 대통령은 그 달의 주목을 안내하는 특정한 주제를 홍보하면서, 그 전통을 이어오고 있다.


올해 ‘흑인 역사의 달’ 제98회 연례 주제인 "아프리카계 미국인과 예술"은 시각 및 공연 예술, 문학, 패션, 민속, 음악, 그리고 영화를 포함하여, 다양한 예술 분야에서 아프리카계 미국인이 미치는 깊은 영향을 강조했다.


이 주제는 역사 전반에 걸쳐 아프리카계 미국인의 풍부한 문화 유산과 창의적인 업적을 탐구하고 기념할 수 있는 기회를 제공했다.


흑인 생활과 역사 연구 협회는 흑인 예술 운동의 문화 혁명부터 힙합의 획기적인 출현과 마블의 블랙 팬서와 같은 제작물에서 아프리카 미래주의 선견지명적인 영역에 이르기까지 예술에 있어서 아프리카계 미국인의 유산에 조명했다.
더욱이, 미국인은 미국에서 활동주의와 회복력이 역사의 방향을 형성했던 해리엇 터브먼, 소지너 트루스, 그리고 로사 파크스와 같은 상징적인 인물들에게 경의를 표했다.


미국 외에도, 영국은 10월에 이를 개최하는 반면, 캐나다는 2월에 ‘흑인 역사의 달’을 기념한다.
한 달 동안의 흑인 역사 인식은 또한 사람들에게 오늘날 지속되고 있는 인종차별과 차별의 투쟁에 대한 더 나은 이해를 제공하고 여전히 변화를 위해 싸우고 있는 사람들을 인정한다.

닫기
[1171호] United States Celebrates Black History Month
United States Celebrates Black History Month0Black History Month, observed annually in February, continued to serve this year as a significant commemoration of African American achievements and contributions throughout U.S. history. Established in 1976 by President Gerald Ford, this month-long celebration traces its roots back to the efforts of historian Carter G. Woodson and Minister Jesse E. Moorland, who founded the Association for the Study of Negro Life and History (ASNLH), now Association for the Study of African American Life and History (ASALH), in 1915.

Originally known as “Negro History Week,” the event gained momentum over the years, with its timing chosen to coincide with the birthdays of Abraham Lincoln and Frederick Douglass in mid-February. By 1926, the ASNLH launched the first Negro History Week, sparking widespread interest and participation across the country. Communities and educational institutions organized lectures, performances, and history clubs, expressing a greater interest in African American heritage.

The civil rights movement of the 1960s further propelled the recognition of the role of African Americans in American history, prompting many colleges to expand the week-long observance into an entire month. By the late 1960s, Black History Month began to gain traction on numerous campuses, fueling its significance.

President Ford’s official recognition of Black History Month in 1976 solidified the importance of honoring the often-overlooked achievements of African Americans in all spheres of American life. Since then, each U.S. president has continued the tradition, endorsing a specific theme to guide the month’s observations.
United States Celebrates Black History Month7
The 98th annual theme for this year’s Black History Month, “African Americans and the Arts,” highlighted the profound impact of African Americans in various artistic domains, including visual and performing arts, literature, fashion, folklore, music, and film. This theme offered an opportunity to explore and celebrate African Americans’ rich cultural heritage and creative achievements throughout history.

The ASALH shined a spotlight on the legacy of African Americans in the arts, from the cultural revolution of the Black Arts Movement to the groundbreaking emergence of hip-hop and the visionary realm of Afrofuturism in productions such as Marvel’s Black Panther. Furthermore, Americans paid homage to iconic figures such as Harriet Tubman, Sojourner Truth, and Rosa Parks, whose activism and resilience shaped the course of history in the United States.

Aside from the United States, Canada also celebrates Black History Month in February, while the United Kingdom holds it in October. The month-long recognition of Black history also provides people with a better understanding of the struggles of racism and discrimination that persist today and recognizes those still fighting for change.



Luis Apolo
Staff Reporter