틴타임즈 동영상 틴타임즈 단어 test TEPS_모의고사
기사보기
Notice (8): Undefined variable: newversion [CORE/lib.times/views/samples/newspaper.ctp, line 65]');" class="s_news_a">단어학습 Notice (8): Undefined variable: newversion [CORE/lib.times/views/samples/newspaper.ctp, line 70]');" class="s_news_a">속청학습 평가문제 Notice (8): Undefined variable: newversion [CORE/lib.times/views/samples/newspaper.ctp, line 76]');" class="s_news_a">단문학습 Notice (8): Undefined variable: newversion [CORE/lib.times/views/samples/newspaper.ctp, line 81]');" class="s_news_a">받아쓰기 Notice (8): Undefined variable: newversion [CORE/lib.times/views/samples/newspaper.ctp, line 86]');" class="s_news_a">퍼즐스터디 ENIE학습
워드팁 해석
comply (명령·요구·규칙에) 따르다, 응하다 / suspension 중지, 정지 / refusal 거부 / adhere to ~을 고수하다 / mandate 명령 / clash (견해·이익의) 충돌 / tension (정세·관계 등의) 긴장[갈등] (상태) / censorship 검열 / staunch 확고한, 충실한 / advocate 옹호자, 지지자 / condemn (강하게) 비난하다 / outstanding 미해결의, 처리되지 않은 / enforce (법률 등을) 시행하다 / confrontation 대치, 대립
닫기
이전에 트위터로 알려진, 소셜 미디어 플랫폼인 X는 새로운 법률 대리인을 임명하라는 대법원 명령을 따르지 않아 브라질에서 사용이 금지되었다.
알렉상드르 드 모라이스 브라질 대법원 판사가 명령한 그 정지는 플랫폼이 허위 정보 및 처벌과 관련된 이전 법원 명령을 따르기를 거부한 데 따른 것이다.


그 법적 충돌은 올해 4월 드 모라이스는 X에 허위 정보 유포와 관련된 수십 개의 계정을 차단하라고 지시하면서 시작되었으며, 그 중 상당수는 자이르 보우소나루 전 대통령 지지자들과 관련된 계정이었다.
플랫폼의 준수 거부로 인해 긴장이 고조되었고, X와 그 소유주인 일론 머스크는 법원이 과도한 접근과 검열을 하고 있다고 비난했다.


언론의 자유에 대한 확고한 옹호자인 머스크는 그 판결을 비난했다.
"언론의 자유는 민주주의의 기반이며, 브라질의 비선출 가짜 판사가 정치적 목적으로 이를 파괴하고 있습니다."라고 그는 그 정지 이후 말했다.


드 모라이스 판사의 명령은 플랫폼이 모든 미결 법원 명령을 준수하고 기존 벌금을 납부할 때까지 X를 "즉각적이고 완전하게 정지"하도록 규정하고 있다.
그 결정은 또한 VPN을 사용하는 개인이나 기업이 플랫폼에 접근 할 경우 50,000 브라질 헤알(12,000,000원)의 벌금을 부과하는 것을 포함하여, 추가 벌금을 부과할 수 있는 위협이 되고 있다.


브라질 당국은 브라질 통신 기관에 금지 조치를 시행하도록 지시했다.
드 모라이스는 또한 애플과 구글이 앱 스토어에서 X를 삭제하고 iOS 및 안드로이드 기기에서 플랫폼의 사용을 차단할 수 있는 5일의 시간을 주었다.


브라질 2억 명의 시민 중 약 10 퍼센트가 사용하는 그 소셜 미디어 네트워크는 이달 초 브라질 사무실을 폐쇄했다.
X는 전직 대표가 법원 명령을 준수하지 않아 체포 위협에 직면했다고 밝혔다.
그 회사는 이러한 법적 조치를 검열과 브라질 법 위반이라고 설명했다.


허위 정보 유포 혐의로 기소된 계정을 차단하는 것에 대한 X의 지속적인 저항으로 인해 벌금이 부과되고 추가 법적 결과가 초래될 수 있다는 위협이 커지고 있다.
이전의 성명에서, X는 ”곧, 우리는 알렉상드르 드 모라이스판사가 브라질에서 X를 폐쇄하라고 명령할 것으로 예상합니다 - 단순히 우리가 그의 정치적 반대자들을 검열하라는 불법적인 명령을 따르지 않을 것이기 때문입니다.”라고 말했다.


X에 대한 금지 조치는 머스크와 글로벌 규제 당국이 연루된 일련의 유명한 대립 중 가장 최근의 조치이다.
머스크는 이전에 소셜 미디어 규제를 둘러싸고 유럽연합과 충돌했으며 영국 총리 키어 스타머와 공개적으로 분쟁을 벌인 적이 있다.


그 금지 조치는 X가 법적 대리인을 선임하고 미납 벌금을 해결할 때까지 유효하다.

닫기
[1199호] X, Formerly Twitter, Banned in Brazil
X, Formerly Twitter, Banned in Brazil0X, the social media platform formerly known as Twitter, has been banned in Brazil after failing to comply with a Supreme Court order to appoint a new legal representative. The suspension, ordered by Justice Alexandre de Moraes, follows the platform’s refusal to adhere to previous court mandates regarding disinformation and penalties.

The legal clash began in April this year when de Moraes instructed X to block dozens of accounts linked to spreading disinformation, many of which were associated with supporters of former President Jair Bolsonaro. The platform’s refusal to comply led to escalating tensions, with X and its owner, Elon Musk, accusing the court of overreach and censorship.

Musk, a staunch advocate of free speech, condemned the ruling. “Free speech is the bedrock of democracy, and an unelected pseudo-judge in Brazil is destroying it for political purposes,” he stated following the suspension.

Justice de Moraes’ order mandates the “immediate and complete suspension” of X until the platform conforms to all outstanding court orders and pays existing fines. The decision also threatens further penalties, including a fine of 50,000 Brazilian reais (W12,000,000) for individuals or businesses using VPNs to access the platform.

Brazilian authorities have tasked the country’s telecommunications agency with enforcing the ban. De Moraes has also given Apple and Google five days to remove X from their app stores and block the platform’s usage on iOS and Android devices.
X, Formerly Twitter, Banned in Brazil9
The social media network, used by around 10 percent of Brazil’s 200 million citizens, closed its Brazilian office earlier this month. X stated its former representative faced threats of arrest for failing to abide by court orders. The company described these legal actions as censorship and violating Brazilian law.

X’s continued resistance to blocking accounts accused of spreading disinformation has led to mounting fines and threats of further legal consequences. In a previous statement, X said, “Soon, we expect Judge Alexandre de Moraes will order X to be shut down in Brazil – simply because we would not comply with his illegal orders to censor his political opponents.”

The ban on X is the latest in a series of high-profile confrontations involving Musk and global regulatory authorities. Musk has previously clashed with the European Union over social media regulations and engaged in a public dispute with the U.K. Prime Minister Keir Starmer.

The ban will remain in effect until X appoints a legal representative and settles its outstanding fines.



Luis Apolo
Staff Reporter
teen/1726202096/1613367592