틴타임즈 동영상 틴타임즈 단어 test TEPS_모의고사
기사보기
Notice (8): Undefined variable: newversion [CORE/lib.times/views/samples/newspaper.ctp, line 65]');" class="s_news_a">단어학습 Notice (8): Undefined variable: newversion [CORE/lib.times/views/samples/newspaper.ctp, line 70]');" class="s_news_a">속청학습 평가문제 Notice (8): Undefined variable: newversion [CORE/lib.times/views/samples/newspaper.ctp, line 76]');" class="s_news_a">단문학습 Notice (8): Undefined variable: newversion [CORE/lib.times/views/samples/newspaper.ctp, line 81]');" class="s_news_a">받아쓰기 Notice (8): Undefined variable: newversion [CORE/lib.times/views/samples/newspaper.ctp, line 86]');" class="s_news_a">퍼즐스터디 ENIE학습
워드팁 해석
measure 조치 / treaty 조약 / participant 참가자 / indigenous 토착의 / demonstrator 시위 참가자 / elaborate 정교한 / discard 버리다, 폐기하다 / urgency 긴급성 / excessive 지나친, 과도한 / exponential 기하급수적인 / solidarity 연대, 결속 / mandate 명령하다 / address 다루다 / intervention 개입 / underscore 강조하다 / pivotal 중요한 / determine 결정하다 / transformative 변화시키는

닫기
수백 명의 환경 운동가들이 11월 23일 부산에서 열린 플라스틱 오염 방지 협약에 대한 유엔 협상에서 글로벌 지도자들에게 플라스틱 폐기물에 대한 대담한 조치를 취할 것을 촉구하며, 부산을 행진했다.


부산 전시컨벤션센터 인근에서 열린 집회에는 원주민 단체, 청년 활동가, 그리고 폐기물 수거업체를 포함하여, 약 1,000명이 참가했다.
시위 참가자들은 "플라스틱 생산 감축", "지금 당장 플라스틱을 대폭 감축하라!" 등의 구호가 적힌 현수막을 들고 시위를 벌이고, 일부는 버려진 플라스틱으로 만든 정교한 모자를 착용해 문제를 부각시켰다.


제5차 정부간협상위원회(INC-5)가 11월 25일부터 12월 1일까지 진행되면서, 글로벌 합의를 마무리 짓기 위한 최종 논의가 마무리됐다
윤석열 한국 대통령은 정부간협상위원회에 영상 메시지를 전달하여, 그 행동의 긴급성을 강조했다.
그는 "인류가 플라스틱의 편리함에 지나치게 의존한 탓에 플라스틱 폐기물이 기하급수적으로 증가했습니다."라고 말했다.
"저는 다가올 일주일 동안 모든 회원국이 미래 세대에 대한 책임감을 가지고 연대하여 플라스틱 오염에 대한 조약을 마무리함으로써 새로운 역사적 장을 열기를 진심으로 바랍니다."


제5차 정부간협상위원회는 우루과이(2022년 11월 28일~12월 2일), 프랑스(2023년 5월 29일~6월 2일), 케냐(2023년 11월 13일~19일), 그리고 캐나다(2024년 4월 23일~29일)에서 진행된 이전 네 차례의 협상에 이은 것이다.


부산에서 열린 토론에서는 조약이 생산량 감축을 의무화할 것인지, 아니면 폐기물 관리 개선에 초점을 맞출 것인지에 대한 논의가 집중적으로 이루어졌다.
환경 옹호론자들은 연간 5억 톤의 플라스틱이 소비되고 4억 톤이 폐기물이 되는 위기를 다루기 위해 생산량 감축이 필수적이라고 주장한다.
개입이 없다면, 플라스틱 폐기물은 2060년까지 12억 톤으로 세 배가 될 수 있다.


유엔 환경 계획(UNEP) 사무총장인 잉거 앤더슨은 위험 요소를 강조했다: "단 한 사람도 자신의 혈류, 장기 또는 태아에 화학 물질이 섞인 플라스틱 입자가 들어가는 것을 원하지 않습니다... 이번 주 부산에서 우리의 임무는 분명합니다: 플라스틱 오염 없는 미래를 영원히 실현하는 길로 우리를 인도하는 조약에 동의하는 것입니다."


집회에 참여한 활동가들은 앤더슨의 긴급 행동 촉구에 공감했다.
"이것은 중요한 순간입니다."라고 한 시위 참가자는 말했다.
"여기서 내리는 결정은 우리 바다, 지역 사회, 그리고 미래 세대의 건강을 결정할 것입니다."


2022년에 설립된 정부간협상위원회는 연말까지 조약을 마무리하고 플라스틱 오염을 억제하기 위한 변화시키는 글로벌 노력의 토대를 마련할 것을 목표로 한다.
닫기
[1209호] Activists Demand Stronger Action on Plastic Waste at U.N. Talks in Busan
Activists Demand Stronger Action on Plastic Waste at U.N. Talks in Busan0Hundreds of environmental campaigners marched through Busan on Nov. 23, urging global leaders to adopt bold measures against plastic waste at the U.N. negotiations on a treaty to combat plastic pollution taking place in the city.

The rally near the Busan Exhibition and Convention Centre drew about 1,000 participants, including indigenous groups, young activists, and waste collectors. Demonstrators carried banners with slogans such as “Cut plastic production” and “Drastic plastic reduction now!” while some wore elaborate hats made from discarded plastic to highlight the issue.

The fifth session of the Intergovernmental Negotiating Committee (INC-5) ran from Nov. 25 to Dec. 1, marking the final round of discussions to finalize a global agreement. South Korean President Yoon Suk-yeol delivered a video message to the INC, emphasizing the urgency of action. “The excessive reliance of humanity on the convenience of plastics has resulted in an exponential increase in plastic waste,” he said. “I sincerely hope that over the coming week all member states will stand together in solidarity – with a sense of responsibility for future generations – to open a new historic chapter by finalizing a treaty on plastic pollution.”

INC-5 follows four earlier rounds of negotiations in Uruguay (Nov. 28 to Dec. 2, 2022), France (May 29 to June 2, 2023), Kenya (Nov. 13 to 19, 2023), and Canada (Apr. 23 to 29, 2024).

Activists Demand Stronger Action on Plastic Waste at U.N. Talks in Busan8The debate in Busan centered on whether the treaty should mandate production cuts or focus on improved waste management. Environmental advocates argue that reducing production is essential to address a crisis that sees 500 million tons of plastic consumed annually, with 400 million tons becoming waste. Without intervention, plastic waste could triple to 1.2 billion tonnes by 2060.

United Nations Environment Programme (UNEP) Executive Director Inger Andersen underscored the stakes: “Not a single person wants chemical-laced plastic particles in their bloodstreams, organs, or their unborn babies…Our job in Busan this week is clear: agree a treaty that puts us on the road to delivering a plastic pollution free future once and for all.”

Activists at the rally echoed Andersen’s call for urgent action. “This is a pivotal moment,” said one demonstrator. “The decisions made here will determine the health of our oceans, communities, and future generations.”

Established in 2022, the INC aims to finalize the treaty by year’s end, setting the stage for transformative global efforts to curb plastic pollution.



Luis A.
Staff Reporter
teen/1732863512/1613367592